Om boken: 2018 / James Joyce (1882–1941) är en stor irländsk författare, en klassiker och samtidigt en förstörare av klassiker med sina kanoner, en man som förtjänar mer än någon annan - eller, nya litterära skolor och rörelser på 1900-talet är skyldiga sin födelse. Han gick in i världslitteraturhistorien som författare till romanen "Ulysses", som blev en av de största böckerna i hela litteraturhistorien. Den första volymen presenterar all författarens prosa som föregick denna stora roman, i de bästa översättningarna hittills. : samlingen av berättelser "Dubliners", romanen "Porträtt av konstnären som ung man", samt Joyces så kallade "virtuella" prosa, tidiga försök att skriva av det framtida geniet, verk som inte publicerades under hans livstid, som innehåller frön till framtida mästerverk. V-2.0 Korrekturläsning: MBK